Ћирилица | Latinica
   
Home Page
Biography
Conductor
Members
Repertoire
MP3 Download
Photo Gallery


E-mail address:
info@kamernihor.org














Repertoire

You can read compositions' lyrics from the first CD which was recorded in Temple of St. Vasilije Ostroški in Serb Sarajevo, in June of 2003. The last four compositions are a part of recording from the concert held during the Festival of spiritual music “Choirs among Frescoes” in Belgrade, Gallery of Frescoes, June 21, 2003.

 


Now, Sovereign

Now, Sovereign Lord,
you are letting your slave go free
in peace according to your declaration;
because my eyes have seen your means
of saving, that you have made ready
in the sight of all the peoples
a light for removing the veil from
the nations and a glory of your people
Israel.
(LUKE 2: 29 – 32)


Great Doxology

Glory to Thee who hast shown us light.
Glory to God in the highest and on earth peace, goodwill towards men.
We praise Thee, we bless Thee, we worship Thee, we glorify Thee, we give thanks to Thee for Thy great glory.
O Lord God, heavenly King, God the Father almighty. O Lord, the only-begotten Son, Jesus Christ, and the Holy Spirit;
O Lord God, Lamb of God, Son of the Father, who takest away the sins of the world, have mercy on us; Thou who takest away the sins of the world, receive our prayer.
Thou who sittest at the right hand of the Father, have mercy on us. For Thou only art holy. Thou art the Lord, Jesus Christ, in the glory of God the Father. Amen.
Every day will I give thanks unto Thee, and praise Thy name for ever and ever. Vouchsafe, O Lord, to keep us this day without sin. Blessed art Thou, O Lord God of our fathers;
And praised and glorified be Thy name for ever. Amen. Let Thy merciful kindness, O Lord, be upon us, as we have set our hope on Thee.
Blessed art Thou, O Lord, teach me Thy statutes. (thrice)
Lord, Thou hast been our refuge from one generation to another. I said: Lord, be merciful unto me; heal my soul, for I have sinned against Thee.
Lord, I flee unto Thee; teach me to do Thy will, for Thou art my God; for with Thee is well of life;
In Thy light shall we see light. O continue Thy loving-kindness unto those who know Thee.
Holy God, holy and strong, holy and immortal, have mercy on us. (thrice)
Glory... Both now... Holy and immortal, have mercy on us.
Holy God, holy and strong, holy and immortal, have mercy on us.


Psalm 102.

Bless Jehovah, O my soul, everything within me, his Even holy name.
Bless Jehovah, O my soul, And do not forget all his doings,
Him who is forgiving all your error, (Who is healing all your maladies),
Who is reclaiming your life from the very pit, Who is crowning you with loving-kindness and mercies,
Who is satisfying your lifetime with what is good; Your youth keeps renewing itself just like that of an eagle.
Jehovah is executing acts of righteousness And judicial decisions for all those being defrauded.
Glory... Now and ever. Amen.


We praise Thee

We praise Thee, we bless,
we give thanks to Thee, O Lord,
and we pray to Thee, our God.


The Cherubic Hymn

We that mystically represent the Cherubim,
and sing to the Life-giving Trinity the Thrice-holy hymn,
let us now lay aside all earthly care.


Praise ye the Lord from the heavens

Praise ye the Lord from the heavens.
Praise Him in the height.
Alleluia, Alleluia, ...


Save, o Christ our God

Save, o Christ our God, and have mercy on His Eminence Mitropolitan Dabrobosnian Nikolaj, the Christ-loving army, the founders and benefactors of this holy church, and all Orthodox Christians, o Lord, preserve them for many years.


Receive ye

Receive ye the Body of Christ,
taste ye of the Fountain of Life.


With the saints

With the Saints give rest, O Christ,
to the soul of Thy servant, where
there is no pain, no sorrow, no
sighing, but life without end.


Eternal memory

Eternal memory.


Troparion to Saint Andrew the first-called

Andrew, the first-called of the
Apostles and brother of Peter
their leader, intercede with the Master
of All that He may grant peace to
the world and great mercy to our souls.


Spiritual concert No. 9

Psalm 60.
Psalm 118, 23 (117, 24)
This is the day that Jehovah has made.
We will be joyful and rejoice in it.
Psalm 85, 7 (84, 8)
Show us, O Jehovah, your lving.kindness;
(and your salvation may you give to us)
Psalm 95, 1 (94, 1)
Let us shout in triumph to our Rock of salvation.
Psalm 61, 6 (60, 7)
Days you will add to the days of the king.
His years will be like generation after generation.
Psalm 61, 7 (60, 8)
He will dwell to time indefinite before God;
O assign loving-kindness and trueness, that these may safeguard Him.
Psalm 61, 8 (60, 9)
So I will make melody to your name forever;
(that I may pay my vows day after day).


Blessed is He that cometh

Blessed is He that cometh in the name of the Lord,
God is the Lord and hath appeared to us.
We havw seen the true Light,
We have received the heavenly Spirit,
We have found the true Faith,
We worship the undivided Trinity,
for the same hath saved us. Amen.
Let our mouth be filled with Thy praise, O Lord,
that we may sing of Thy glory,
for Thou hast made us worthy
to partake of Thy holy, divine,
immortal and life-giving mysteries.
Preserve us in Thy holiness,
that we may learn of Thy righteousness all the day long.
Alleluia, alleluia, alleluia.


Home Page | Biography | Conductor | Members | Repertoire | MP3 Download | Photo Gallery